Цены на синхронный перевод
Бюро переводов «Intelligent-translate» предлагает услуги синхронного перевода при проведении международных конференций, научных совещаний, семинаров, государственных переговоров.
Синхронный перевод — устный перевод, выполняемый одновременно со слуховым восприятием речи с помощью специального оборудования для синхронного перевода. Синхронный перевод обязательно осуществляется двумя высококвалифицированными переводчиками.
Стоимость синхронного перевода
|
Язык синхронного перевода
|
Цена 1 часа работы ОДНОГО переводчика синхрониста, руб.
|
Цена 1 часа работы ДВУХ переводчиков синхронистов, руб.
|
Цена 1 часа работы ДВУХ переводчиков- синхронистов на мероприятиях международного уровня, руб.
|
|
английский
|
4500
|
9 000
|
12 000
|
|
французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, греческий, польский, чешский
|
5500
|
11 000
|
13 500
|
|
финский, норвежский
|
6500
|
13 000
|
16 000
|
|
китайский, японский, арабский
|
7500
|
15 000
|
18 000
|
|
украинский, армянский, грузинский, азербайджанский
|
4500
|
9 000
|
12 000
|
Синхронный перевод с английского на русский язык в бюро переводов «Intelligent-translate»
Синхронный перевод на английский язык с русского в бюро переводов «Intelligent-translate»
Низкая цена на синхронный перевод с английского и синхронный перевод на английский язык.
Наши условия для приема заказа на синхронный перевод:
- прием заявок на услуги переводчиков-синхронистов за 5 рабочих дней до выполнения перевода;
- минимальный заказ услуг составляет 4 часа для каждого календарного дня оказания услуг;
- оплачивается все время нахождения переводчика (переводчиков) в распоряжении заказчика вне зависимости от того, работает ли он, отдыхает в перерыве или выполняет какие-либо задания заказчика;
- в случае отмены заказа на устный синхронный перевод менее чем за 3 дня до заявленного начала работы оплачивается стоимость минимального заказа;
- в случае оказания услуг устного синхронного перевода за пределами города Москвы (МКАД) с возможностью возвращения переводчика в Москву в день оказания услуг (ближайшее Подмосковье), заказчик обеспечивает такому переводчику трансфер (переезд) до места работы и обратно за свой счет и своими силами;
- в случае оказания услуг устного синхронного перевода за пределами города Москвы и невозможности возвращения переводчика в Москву в день оказания услуг (командировка в другой город и т.п.), заказчик обеспечивает переводчику трансфер (переезд, перелет и т.п.) до места работы и обратно, проживание и питание за свой счет и своими силами. Если день выезда и день возвращения не являются рабочими днями переводчика (устный перевод был необходим только на месте), день выезда и день возвращения суммарно оплачиваются, как 8- часовой рабочий день.
Скидки на синхронный перевод в бюро переводов «Intelligent-translate»
Скидки на синхронный перевод предоставляются постоянным клиентам, при заказе на выполнение перевода на 8 часов и более, выезд переводчиков за границу
Надбавки на синхронный перевод в бюро переводов «Intelligent-translate»
- Срочный заказ на синхронный перевод: при поступлении заявки менее чем за трое суток до предполагаемой даты проведения мероприятия. Размер надбавки — от 50 до 100%, в зависимости от сложности тематики перевода.
- Работа переводчика после 18:00. Размер надбавки 50%.
Заявка в бюро переводов «Intelligent-translate» на синхронный перевод
Цены на письменный перевод
Оформить заказ на перевод
|
