Бюро переводов «Intelligent-translate» осуществляет профессиональный перевод с норвежского на русский язык и перевод с русского языка на норвежский.
Благодаря тому что Россия и Норвегия имеют общую границу и экономический интерес, спрос на письменные и устные переводы с норвежского языка на русский язык и переводы с русского языка на норвежский язык имеют спрос. Норвегия так же, как и Россия, является производителем нефти и газа, а по поставкам газа в Евросоюз занимает второе место после России.Также Норвегия является одним из самых крупных поставщиком рыбы на российский рынок. Благодаря таким поставкам на прилавках нашей страны можно приобрести форель, лосось, скумбрию и селедку.
Норвегия — страна могучих гор, кристально чистых фьордов, северного сияния и белых ночей, горнолыжных курортов, озер и лесов (большая часть природы Норвегии осталась нетронутой). Именно этим она привлекательна для туристов. А многие российские граждане уезжают в Норвегию для проживания и обучение.
Мы предоставляем выполнение всех видов переводас норвежского языка на русский язык и с русского языка на норвежский язык различного уровня сложности:
- Перевод корпоративных документов с норвежского на русский и с русского на норвежский(деловая переписка, устав компании, договоров, доверенностей).
- Перевод личных документов с норвежского на русский и с русского на норвежский (паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, диплома, аттестата и других необходимых документов для оформления визы).
- Юридический перевод с норвежского на русский и с русского на норвежский.
- Экономический перевод с норвежского на русский и с русского на норвежский.
- Синхронный перевод.
- Устные переводы.
Мы предоставляем выполнение всех видов переводас норвежского языка на русский язык и с русского языка на норвежский язык различного уровня сложности:
- Перевод корпоративных документов с норвежского на русский и с русского на норвежский(деловая переписка, устав компании, договоров, доверенностей).
- Перевод личных документов с норвежского на русский и с русского на норвежский (паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, диплома, аттестата и других необходимых документов для оформления визы).
- Юридический перевод с норвежского на русский и с русского на норвежский.
- Экономический перевод с норвежского на русский и с русского на норвежский.
- Синхронный перевод.
- Устные переводы.
В различных сферах:
Финансы, банки, маркетинг, реклама, бизнес, автомобильная промышленность, металлургия, строительство, архитектура, недвижимость, информационные технологии, общество, культура и др.
НОРВЕЖСКИЙ
Норвежским языком владеют примерно около 4 млн. людей во всем мире. Язык состоит из 2 диалектов: bokmal и nynorsk, диалекты относятся к скандинавской языковой семье, германской ветви индоевропейских языков. Также оба диалекта являются официальными в Норвегии. Bokmal — книжный язык, чаще используется в городах. Большинство газет, в том числе и радио,телевидение, используют bokmal.
Норвежский, датский и шведский языки лингвистически схожи. Это можно объяснить частым изменением границ между этими странами на протяжении всей истории Скандинавии. Дания и Норвегия в течение 4 веков были единой страной (до 1814 г.). Закон о языках дает возможность употребления в официальной переписке шведского и датского языков. Это правило действительно для всех трех языков.
Заказ на перевод можно сделать, приехав к нам в офис и заключив договор, либо через интернет. Подробнее об этом, а также об оплате услуг написано в «Вопросах и ответах».
Как к нам добраться
Наши офисы расположены в центре и на севере Москвы в районе станций метро Лубянка, Китай-город, Кузнецкий мост, Савеловская, Петровско-Разумовская и Войковская.
Мы предлагаем: Качество, Надежность, Гибкость, Оперативность, Конфиденциальность, Глобальность, Универсальность,Четкость наших переводов.
Оформить заказ на перевод
Перевод с норвежского языка на русский язык и
перевод с русского языка на норвежский язык
Страница Бюро переводов
